Hace aproximadamente 7 años, cuando debía tomar mi decisión de carrera, estaba yo segura de que lo que quería era algo relacionado con idiomas varios. Quería ser yo la mejor intérprete traductora de la comarca y me aferré a esta idea hasta que me asusté cuando supe cuantas horas de camino diarias tendría que recorrer para llegar a la universidad más cercana donde podía estudiar esto profesionalmente.
Finalmente tomé la decisión de ir por otro camino y estudiar otra cosa en la universidad menos pior y más cercana a mi domicilio en el fin del mundo. El resto es historia, mis más fieles lectorsitos han sido testigos de mi vida profesional desde que estaba a punto de graduarme de la universidad, los 30 mil conciertos gratis y divertidos en el auditorio, la experiencia tan.... mmmm... ¡excepcional! vivida en la televisora del ajusco, hasta la eterna relación amor-odio con mi última y más duradera chamba.
Bueno, pues ahora, después de casi 4 meses de desempleo al fin encontré chamba de nuevo. Todo pasó muy rápido, el mismo día de la primera entrevista me quedé ya a trabajar y ha sido una montaña rusa de emociones desde entonces.
Resulta que por azares del destino terminé entrando a una empresa donde hacen precisamente lo que yo quería hacer hace tantos años. He cambiado un poco de giro y ahora trabajo en una empresa de traducciones, lo cual me tiene feliz y triste, entusiasmada y frustrada.
Es una súper oportunidad para aprender lo que yo siempre quise aprender, estoy empezando desde abajo como debe de ser y de repente me siento fuera de lugar después de venir de donde vengo pero me emociona ver posibilidades de crecimiento, me emociona que en tan poquitos días han reconocido mi trabajo en muchas ocasiones, me emociona que desde tan pronto me tengan la confianza para meter mano en proyectos enormes donde un errorcito me ganaría el eterno odio de mi jefe cascarrabias, me emociona llevar un ritmo de trabajo extra rápido, me encanta esa adrenalina al detenerte a respirar 5 segundos y sentirte culpable por haber perdido esos valiosos segundos de trabajo.
Es todo un arte este bizne, en estos días he aprendido millones de cosas y también me he dado cuenta que tengo tres trillones más que aprender y que no sé nada. Me preocupé al darme cuenta que el simple hecho de buscar un concepto en el diccionario representa todo un reto y debes tener perfectamente presente que cada compendio en el anaquel sirve para casos completamente diferentes.
Tengo al jefe más difícil de la comarca (más que el imbécil de la televisora del ajusco) es la persona más grosera, brutalmente honesta, prepotente, pedante, etc. que he conocido en mi vida, la verdad es que si me impone demasiado pero al mismo tiempo es un dude súper inteligente que está a 2 de ganar todo mi respeto y admiración, además me hace reír frecuentemente cuando a quien le dice groserías es a alguien diferente a mi.
Está bien padre por que podemos fumar dentro de la oficina entonces seguro moriremos de cáncer en menos de lo que canta un gallo, incluso, el jefe (que bien podría apellidarse chimenea) utiliza los cigarros como insiensos, sí, así, los prende y deja consumirse y consumirse hasta que es momento de prender el siguiente... ufff!!!! que cosa tan prudente esta de la fumadera cuando se trabaja bajo tanto estrés!!! <3
También está bien padre por que son bien ecologistas. Creo que tienen la política de nunca jalarle al baño. Es eso o que son unos malditos fodongos asquerosos... blahhh!!! debe ser la primera!!! . Además hay harta confianza con los subordinados, el jefe hace pipí con la puerta abierta, jijijiji
Me ha costado mucho trabajo adaptarme a este nuevo ritmo de vida, sobre todo por que no me queda tan cerca como la anterior oficina y otro punto importante: si llevo carro gastaría más en estacionamiento que en lo que me van a pagar así que me he tenido que enseñar a andar en transporte público. ¿Y qué creen? Pues que me he dado las perdidas de mi vida. En las últimas semanas he caminado todo lo que no caminé en los pasados 10 meses del año y #yoconfieso que justo ayer (si, ayer sábado trabajé) estuve a 2 de soltarme a llorar como nenita a las afueras del metro más horrible de la comarca después de estar perdida por alrededor de 60 minutos y haber escuchado no sé cuantas guarradas que los nacos asquerosos que no tienen nada que hacer le gritaban a su servilleta mientras caminaba intentando aparentar que sabía hacia donde se dirigía. Oh, si!!! estuve a 2 de renunciar vía telefónica y regresarme a mi casita en el taxi más cercano, así como estuve apunto de renunciar el día anterior que me perdí en oooooooootro metro de la ciudad y no podía regresarme a mi casita.
Esta ha sido definitivamente la parte más fea de mi chambis nueva, son de esa clase de cosas que sólo me pasan a mí pero a pesar de que sé que seguro me pasarán no puedo hacer nada para evitarlas. Me tiene frustrada estar pagando un carro y seguro que no puedo usar y ya están convenciéndome de que mejor lo vendamos pero no quieroooooooo!!!! osea, de aquí a que junte para siquiera poder dar un enganche de otro carro pueden pasar décadas pero pues ahorita si es un gasto a lo imbécil que no estoy para regalarme U_U
Otra cosa buena es que con tanta caminada igual y un día de estos ya los sorprendo sin todos los kilos que gané en estos meses, pero es sólo una suposición guajira sin fundamentos... otra cosa fea es que no hay nada cuco a los alrededores como para ir a perderse a la hora de la comida o a la entrada o a la salida... no hay ni vips... NI VIPS!!!!!!! *cara asustada*
También mi jefe me prohibió hacerme amiga de los traductores freelanceros y me dijo que yo los tenía que regañar y así, la parte de la regañada me gusta pero #yoconfieso que me dio miedo que me corrieran cuando el dude traductorsito me empezó a hacer plática, uno tampoco puede vivir asustado, verdad? =S
Y bueeeehhhh... las perdídas, lo lejos y la falta de twitter se compensan con la hora de salida que hasta ahora jamás ha sido después de las 6...
jejejejejej, me salió un post largotote, jejejejeje creo que necesitaba un desahogue xD
Bueno, esta semana no tuve tiempo pero para nada, pero ahora necesito ponerme a estudiar como negra, se aceptan maestros de inglés ingenieril si hay alguno por acá, jujuju... también pretendo retomar las clases de alemán cuanto antes y quien quita y a final de cuentas sí acabo haciendo carrera en esto??
Deseenme toda la suerte para no desertar en el intento que de verdad no está siendo nada fácil =/ ... ahora, ya que termine de estudiar los pendientes para mañana dormiré temprano y mañana amaneceré frejca como lechuga, ok??? OKKKKK??? (le hablo a mi cuerpo cansado que dice que ya no puede más)
ps. Me duele la muela u_u
10 comentarios:
con razón no te has conectado D:
debe ser interesante tu trabajo, aunqe probablemente yo moriría de cáncer por ser tan pasiva.. fumadora.
Awww yo estoy muy emocionado por ti xD y aunque suena pesado, tambien se nota que te encanta el trabajo :)
Animos con las perdidas, es solo al comienzo, luego ya te ubicas y no pasa nada de eso :D
hay querida me da harrrto gusto por ti, aunque creo que ya te vas consiguiendo una app de gps para tu aypot o algo así, y me juras que caminaste mas que el día que te jui a visitar??? jijiji, ok ya perdón por hacerte caminar tanto ese día u_u
¡Muchísima suerte!
Odio tener q enterarme de tu vida x tu blog... Pero baaah! así era antes de la historia d ela vida y así, no? no?!?!?!
Ash dude... te extraño mil... Pero estoy aún más orgullosa de q tengas trabajo y q estés feliz y q todo sea hermoso y perfecto...
Te irá excelente dude...
Te amo mil... y te extraño... buaaa...
Mucho éxito... =)
Oye que bueno! ojalá te vaya muy bien en tu trabajo. Comprate un gas pimienta para el metro, y hechale ganas, que ahorita ya estas en lo que quieres.
(diablos! yo quiero ser como tu jefe... y orinar con la puerta abierta! es como mi sueño un trabajo donde pudiera hacer eso!)
Awww... qué envidia. ¿O no es eso lo que se dice en estos casos?
O sea, no envidio tu trabajo lleno de humo (porque no soy fumadora) ni ver a tus jefes haciendo pis y los baños ecologistas, pero me parece genial que curiosamente, luego de tanta vuelta, hayas encontrado un trabajo que te gusta tanto.
Yo también quiero aprender a andar en metro. Creo que nunca he subido sola y me aterra la idea.
¿Qué idiomas dominas? Cuando seas una experta en "inglés ingenieril", por favor, hazte experta en terminología contable/administrativa. Y dame clases. Juro que pagaré y todo.
Un beso, niña.
Pastel~~
En poco tiempo tendremos a una políglota, exitosa, rica y además flaquerrima amiga!! A ver si nos hechas un taco aunque sea por acá, no?
jajajaja
mucha suerte y ya no se ande perdiendo! de perdis una guía roji!!
:X
queridaaaa, es buenísimo que aprendas y te intereses en el trabajo, me da gusto, chínguele! no pasa nada.. y lo del metro, wei, ya hay mapitas ehh!! que te señalan de dónde a dónde puedes ir sin perderte, sólo necesitas leer! wow!!
un abrazote.
WickO
eso de perderte en el metro te paso por burlarte de mi *jum*
Uste aguante, no es tan malo andar de plebeyo en transporte publico.
Lustgirl
Publicar un comentario